Glossaire

Acier Inox
Aluminium
ABS
Centre porte
Papier imprégné mélamine
Colle térmofondente
Colle térmoindurcissante
Formol
Degré de brillant
Hydrofuge
Laminé
Laminé postforming
Laminé HPL
Panneau MDF
Panneau mélamine
Panneau aggloméré
Panneau contreplaqué
Placage

Placage
Pvc
Sérigraphie
Châssis
Peinture acrylique
Peinture polyuréthane

Peinture poliestère
Peinture à l’eau
Verre trempé o
Zama

ACIER INOX
Nettoyer délicatement avec un chiffon humide et essuyer avec soin ; éviter l'usage de détergents et sprays qui puissent endommager le brillant du protectif.

ALUMINIUM
Métal de couleur blanc-argent malléable et léger utilisé en pressofusion et tréfilé . Recouvert d’un vernis protectif ou anodisé pour rendre la surface plus résistances au égratignures et à la corrosion.

ABS
Sigle qui inique Acrilonitrile-Butadiene-Stirène un polymère synthétique à haute résistance employé en construction, pour les emballages , jouets , etc.

CENTRE PORTE
Panneau central d’une porte constitué généralement d’aggloméré plaqué ou de lamellé-collé.

PAPIER MÉLAMINE
Papier imprégné de résines mélaminées; celui-ci peut être de différentes couleurs et imiter les éveinages du bois. On l’emploie pour le revêtement des panneaux agglomérés.

COLLE TÉRMOFONDENTI
Adessif qui, appliqué à l’état liquide, ‘tient’ après refroidissement et grâce à la pression que l’on exerce. Ces colles sont réversibles : si ramenées à des températures de 60° a 100° C env., elles redeviennent liquide set perdent leur pouvoir adhésif.

COLLE TÉRMOINDURCISSANTE
Résines qui deviennent adhésives grâce à des réactions chimiques dues à la chaleur. Les plus importantes dans l’industrie du meuble sont celles obtenues de mélanges de formol et d’autres résines de base. Ayant subi un procès chimique, celles-ci ne sont pas réversibles.

FORMOL
Gaz à l’odeur âpre, dégagé par les colles termodurcissantes employées industriellement pour la production d’aggloméré. Suspecté d’être cancérigène, ce gaz donne lieu (en endroits fermés et non ventilés ) à l’irritation des voies respiratoires. Depuis 1977 il B.G.A. (Bureau pour la santé de Berlin) fixe une seuille de danger au dessus de 0,1 ppm (parts par million) ou 0,2 mg/mc; les produits qui sont en dessous de cette seuille se définissent en classe E1. Plusieurs pays se sont uniformés à cette normative, dont l’Italie.

DEGRE DE BRILLANT

Nous identifions par ‘gloss’, le brillant relevé sur la surface laquée:

HYDROFUGE
Dans l’ameublement, l’on appelle les panneaux agglomérés/mdf/contreplaqué hydrofuges, ceux qui résistent pour un certain temps (établi selon des nomes précises) , au regonflement provoqué par l’eau . Telle résistance n’est pas absolue et il existe un échelle des valeurs qui va de V20 (basse résistance) à V100 qui représente la maximum.

LAMINE
Connu aussi par le nom commercial "Formica" , le laminé est formé par des résines au fénol (le support) et papiers mélaminés (décor) collés entre eux de manière à former une couche d’environ 0,6 mm. Il est employé pour le revêtement de panneaux qui prennent le nom de ‘panneau laminés’ .
Les panneaux ayant le support à épaisseur supérieure au millimètre s’appellent ‘laminé stratifié‘. Grâce à leurs caractéristiques ils peuvent aussi être employés comme panneaux autoportants.

LAMINE POSTFORMING
Application d’une surface laminée sur un support à la forme non régulière (courbe ou léger profil), comme dans le cas de bordage des panneaux effectué à la machine.

LAMINE HPL
HPL signifie ‘High Pressure Laminates’ ou laminé haute pression; ceux-ci correspondent à la norme EN 438/1 et sont très résistants au égratignures, à l’usure, aux chocs, aux agents chimiques et au feu. On les utilise principalement comme plans de travail.

PANNEAU MDF
MDF signifie panneau de fibre à moyenne densité et se produit à partir de chutes de bois, branches, ecc. Ils sont intéressants du point de vue écologique car leur production n’implique pas systématiquement l'abattement des arbres. Ce sont des matériaux obtenus par le défibrage à vapeur et l’utilisation de colles thermodurcissables. Ces fibres (ressemblantes à la laine de coton), une fois pressées, donnent au panneau de bonnes caractéristiques macaniches, bonne stabilité et aspect compact le long des bords, ce qui les rend indispensables pour produire des panneaux laqués, recouvert PVC et en cas de nécessité de grandes surfaces. Ils ont toutefois un poids élevé et peu de résistant à l’humidité.

PANNEAU MELAMINE
Panneau en aggloméré ayant les faces revêtues de papiers imprégnés de mélamine.

PANNEAU AGGLOMÉRÉ
Ce sont des panneaux de particules de bois obtenues de chutes et des branches , ce qui leur donne une caractéristique écologique , car ils ne comportent pas l’abattement d’arbres. Les particules sont collées en thermodurcissant et pressées. On les emploie après les avoir plaqués, revêtus de papier mélaminé, Pvc ou laminé, ce qui leur donne l’aspect esthétique voulu.
D’un point de vue mécanique, le panneau aggloméré possède un bonne stabilité dimensionnelle et il est plus léger que le panneau en MDF. Il possède une mauvaise résistance à l’humidité mais les matériaux de revêtement lui donnent meilleure résistance.

PANNEAU CONTRE PLAQUÉ
Panneau que l’on obtient en pressant 5 ou plus couches de bois (en croissant les fibres) en utilisant des colles résistantes à l’eau.

PLACAGE - TRANCHÉ
C’est une feuille de bois  (env. 0,6 mm) obtenu  par moyen d’un tranchage longitudinal des troncs de bois. L’on utilise cette feuille pour recouvrir les panneaux (MDF, agglomère, massif , etc.) .

PLACAGE – L’opération de
Opération de revêtement d’un panneau de support moyennant une force de pressage.

PVC
Le chlorure de polyvinyle est un des matériaux plastiques les plus utilisés dans l'industrie du meuble. L’on y recouvre porte set éléments de structure. Il est considéré toxique en phase de production et de destruction (s’il n’est pas brûlé dans des structures appropriées, il produit de la dioxine). L’on peut lui donner couleur et éveinage imitation bois. Il ne résiste pas trop à la chaleur et ramollit entre 75° et 95° C.

SERIGRAPHY
C’est une méthode d’imprimage qu l’encre est faire passer à travers les mailles d’un tissu qui est couvert (bouché) aux endroits que l’on ne veut pas imprimer. Le verre est ensuite porté à haute température et on peut ensuite tremper le tout de manière que l’imprimage devient permanent.

CHÂSSIS
Structure portante pleine, généralement rectangulaire, réalisé en mettant ensemble 4 ou plus lattes de bois. Généralement les éléments verticaux sont dits montants tandis que ceux horizontaux sont dits traverses.

PEINTURE ACRYLIQUE
Peinture très résistante à la lumière (donc à l’enjaunissement) qui s’utilise généralement sur les bois clairs, la ou un jaunissement de la peinture provoquerait un virement de la teinte du bois. Elles donnent au bois un aspect naturel car une couche minime suffit.

PEINTURE AU POLYURÉTHANE
La plus utilisée car économique et facile à appliquer. Ne tient pas bien la lumière donc elle a tendance à jaunir.

PEINTURE AU POLIÉSTERE
Normalement utilisé ou l’on veut obtenir de grosses épaisseur de peinture à haute résistance. Plus dure que les autres peintures, on l’utilise pour le plan des tables et similaires. On peut la polir jusqu’à obtenir une surface très brillante. Ne tient pas bien la lumière donc elle a tendance à jaunir.

PEINTURES A L'EAU
On l’utilise pour les nouveaux systèmes de peinture écologique ou le solvant est formé par l’eau. L’on résout ainsi les grands problèmes d’environnement.

VERRE TREMPÉ O
Verre à dureté et résistance augmenté, processus obtenu par trempage : Réchauffement du verre jusqu’à env. 650 °C et brusque refroidissement par jets d’air froide.

ZAMA
Alliage de zinc pur, aluminium et magnésium, chimiquement assez neutre, il peut être travaillé et formé avec facilité , principalement utilisé pour les poignées.